Oversættelsestyper

Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport › Bidrag til bog/antologi › Formidling

Dokumenter

  • Geert Hallbäck
Med udgangspunkt i tre kriterier: Kildesprogsorienteret eller målsprogsorienteret, udtryksbaseret eller meningebaseret, markeret eller umarkeret drøftes fire oversættelsestyper: tekstnær, idiomatisk, ekspliciterende og politisk korrekt oversættelse.
OriginalsprogDansk
TitelBibeloversættelser. : Fra Resens oversættelse 1607 til Den Nye Aftale 2007.
RedaktørerGeert Hallbäck
UdgivelsesstedKøbenhavn
Publikationsdato2009
Sider11-21
ISBN (Trykt)978-87-9183814-9
StatusUdgivet - 2009
NavnPublikationer fra Det Teologiske Fakultet

Antal downloads er baseret på statistik fra Google Scholar og www.ku.dk


Ingen data tilgængelig

ID: 11664141